| Sier偶ant Gerry Boyle (Brendan Gleeson) od wielu lat pe艂ni s艂u偶b臋 w ma艂ej mie艣cinie na wschodzie Irlandii. Nie jest jednak typem pe艂nego entuzjazmu, szlachetnego str贸偶a prawa, kt贸rego ludzie darz膮 sympati膮 i zaufaniem. Gerry ma nisk膮 tolerancj臋 dla bli藕nich, specyficzne poczucie humoru, podobn膮 do siebie matk臋 oraz s艂abo艣膰 do whisky i prostytutek. Jest zadowolony z tego, co ma, a ponad wszystko ceni sobie 艣wi臋ty spok贸j. Niestety nie偶yczliwy los stawia na jego drodze 艣wie偶o przeniesionego ze stolicy, nadgorliwego agenta FBI Wendella Everetta (Don Cheadle), a wraz z nim 艣ledztwo w sprawie mi臋dzynarodowej siatki przemytnik贸w narkotyk贸w. To prawdziwy dopust bo偶y, ale, chc膮c nie chc膮c, Boyle musi, narzekaj膮c, sapi膮c i ironizuj膮c, poradzi膰 sobie z tymi jak偶e mu obcymi wyzwaniami... |
