| Nadia i Yann to para zakochanych, którzy wykupują opuszczoną nieruchomość na przedmieściach Paryża. Chcą ją wyremontować i przerobić na restaurację, jednak początkowe plany intratnego biznesu szybko okazują się mrzonką. Sytuacja finansowa paryskich kochanków staje się coraz mniej ciekawa, dlatego Nadia przyjmuje ofertę tymczasowej pracy w Montrealu, by podreperować wspólny budżet. Zostawia więc swojego synka z partnerem i wyjeżdża do Kanady. Sytuacja komplikuje się, kiedy Nadia znika bez śladu. Yann sprzedaje więc ich wspólny dom i razem z synem ukochanej rusza w poszukiwania... |
